29.12.06

Se piangi, se ridi

SE PIANGI SE RIDI
Se piangi amore
Io piango con te
Perchè tu fai parte di me

Sorridi sempre
Se tu non vuoi
Non vuoi vedermi sofrire mai

Se ridi amore
Il rido perchè
Perchè faccio parte di te

Ricorda sempre
Quello che fai
Sopra il mio volto lo rivedrai

Non sarai sola
Anche se tu
Tu sei lontana da me

Ogni momento
Dovunque andrai
Accanto a te mi rivedrai

Se piangi, si ridi
Io sono con te
Perchè sono parte di te

Ricorda sempre
Quello que fai
Sopra il mio volto lo rivedrai
SE CHORA , SE RI
Se chora amor
Eu choro com você
Porque você faz parte de mim

Sorria sempre
Se você não quer
Não quer me ver sofrer nunca

Se você ri amor
Eu rio porque
Porque eu faço parte de você

Lembre-se sempre
Que o que você fizer
Sobre meu rosto o reverei

Você não estará só
Até mesmo se você
Você está longe de mim

Todo momento
Onde quer que você for
No intimo você me verá

Se você chorar, se ri
Eu estou com você
Porque eu sou parte de você

Lembre-se sempre
Que o que você fizer
Sobre meu rosto o reverei


Bobby Solo - 1965

27.12.06

Ultimo Grão

Não demora agora
Há tanto pra gente conversar
Eu desejo e vejo, a rua você atravessar
E os teus passos largos já não me incomodam
Não te acompanho mais, caminho do meu modo
Teus olhos turvos e poucos sinceros
Não me atormentam quanto mais eu enxergo

Eu e você, podia ser
Mas o vento mudou a direção
Eu e você e essa canção
Pra dizer adeus ao nosso, ao nosso coração

Tá na minha frente
Não se perturbe verdade é pra falar
Sei que vai morrer um pouco
Mas ainda há tanto pra lembrar
O teu sorriso lindo, indefinido
Suas mãos tão quentes atravessando o meu vestido

Palavras que falávamos simultaneamente
No meu ouvido o teu discurso indecente

Eu e você, podia ser
Mas o vento mudou a direção
Eu e você e essa canção
Pra dizer adeus ao nosso

Às vezes o amor
Escorre como areia entre os dedos
Não tem explicação para tantos erros
É melhor partir
Antes do último grão cair

Eu e você, podia ser
Mas o vento mudou a direção
Eu e você e essa canção
Pra dizer adeus ao nosso, ao nosso coração

Eu e você, podia ser
Mas o vento mudou a direção
Eu e você e essa canção
Pra dizer adeus ao nosso, ao nosso coração
Isabella Taviani